Отрывок:
Название : | Особенности интерпретации преобразований в малоформатных текстах по гражданскому праву |
Авторы/Редакторы : | Исаева О. Н. Ромаданова О. Н. |
Дата публикации : | 2020 |
Библиографическое описание : | Исаева, О. Н. Особенности интерпретации преобразований в малоформатных текстах по гражданскому праву = Peculiarities of interpreting transformations in miniformat texts on civil law / О. Н. Исаева, О. Н. Ромаданова // Эволюция и трансформация дискурсов : [сб. науч. ст.] / М-во образования и науки Рос. Федерации, Самар. нац. исслед. ун-т им. С. П. Королева (Самар. ун-т), Фак. филологии и журналистики, Каф. нем. филологии, Каф. англ. филологии ; [отв. ред. С. И. Дубинин, В. Д. Шевченко]. - Самара : Самар. ун-т, 2016-Вып. 5: / редкол.: Г. В. Кучумова, Н. К. Данилова, Н. В. Панина. - 2020. - С. 62-69. |
Аннотация : | В статье рассматриваются особенности перевода юридических терминов на примере малоформатных текстов по гражданскому праву. Цель работы – проанализировать и подобрать соответствующие эквиваленты, учитывая национально-культурную специфику исследуемого материала. Описываются различные способы перевода юридической терминологии. |
Другие идентификаторы : | RU\НТБ СГАУ\459292 |
Ключевые слова: | гражданское право малоформатные тексты лексические проблемы перевода терминологические проблемы перевода эквиваленты слов юридические термины перевод терминов |
Располагается в коллекциях: | ЭВОЛЮЦИЯ И ТРАНСФОРМАЦИЯ ДИСКУРСОВ |
Файлы этого ресурса:
Файл | Размер | Формат | |
---|---|---|---|
Стр.-62-69.pdf | 127 B | Adobe PDF | Просмотреть/Открыть |
Показать полное описание ресурса
Просмотр статистики
Поделиться:
Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.